10月16~19日臨時休業のお知らせ / Extra Holiday Information Oct 16th to the 19th

[ 2017/10/14 ]

10月16日(月)~19日(木)まで、店舗の大型改修工事につき、誠に勝手ながら臨時休業とさせて頂きます。

ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございません。

何卒宜しくお願い致します。

※なお、15日(日)の夜の営業は、翌日の工事の準備に伴い、通常の20:30オーダーストップ前に終了する予定となっております。

重ねてご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんが、夕方お早い時間帯のご来店をお薦め致します。

 

We'll take an extra holiday from October 16th to the 19th.

Because of large scale renovation work at our restaurant.

Also we'll close earlier than business hours (OS 20:30)  at 15th, because of preparation for revovation work.

We apologize for the inconvenience.

*Regular holiday is Wednesday.