八月定休日のお知らせ

８月１３日（火）～１６日（金）はお盆休みとなります。

また、お盆休み前の８月１２日（月）は、鰻が無くなり次第終了となります。

遅い時間帯にご来店のお客様はご注意下さい。

It will be closed from August 13th to 16th.

In addition, on the 12th before the holidays, the store will be closed as soon as the eel is sold out.

Please be careful if you plan to visit our store late.

8 월 13 일부터 16 일까지 휴무입니다.

또한 연휴 전 12 일은 장어가 매진되는대로 폐점하겠습니다.

늦은 시간에 내점하실 예정이시면 주의해 주십시오.